Vielleicht ist das ja was für dich?
也许这是的?
Meine Tür ist immer für dich offen.
我家的门始终为敞开着。
Das Buch habe ich für dich gedacht.
这本书是我特意备的(或打算的)。
Die Strafe ist ganz gesund für dich.
这次处罚对来说是有教益的。
Der ist doch kein Umgang für dich!
他可是该交往的人!
Das ist für dich von (großem) Vorteil.
这对有(很大)好处。
Das ist nicht die richtige Lektüre für dich.
这种读物对合适。
Das hat keine schädlichen Folgen für dich.
这对有什么利后果。
Ich habe eine kleine Überraschung für dich.
我一件意想到的小礼物。
Ich möchte ein Kilo Marone für dich kaufen.
我要买一公斤栗子。
Ich habe ein kleines Geschenk für dich.
我有一个小礼物。
Ich will eine Feier für dich organisieren.
我想为安排一个庆祝。
Gestern musste ich die Tube schon wieder für dich zumachen!
昨天我又替把软管关上了。
Du kannst niemandem zumuten,Tag und Nacht für dich da zu sein.
能指望有人日日夜夜侍侯。
Diese Farbe ist für dich vorteilhaft.
这种颜色对很合适。
Das Buch war für dich gemeint.
这本书是备的。
Du hältst dich wohl für mehr als andere?
大概认为自己比别人更重要吧?
Ich freue mich für dich.
我为高兴。
Du eignest dich für diese Aufgabe.
适合担任这项任务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich bin doch für dich da.
我在为你等待。
Ich habe einen Job für dich, richtig.
我里有一个给你的工作。
Hallo. Ich habe hier was, nur für dich!
哈喽。我有东西给你!
Oh, sry! Das Bild war nicht für dich!
哦,不好意思,幅画像不是给你的!
Wie hat das gefühlt für dich? - War gut.
你感觉如何? - 很好。
Hey, wir haben eine Überraschung für dich, Flip. Hm?
福利普,我们有个惊喜给你哦。咦?
Im Nest habe ich eine kleine Stärkung für dich.
在巢里给你备了一分点心。
Mein Balli ist voller Vitamine! - Oh, schön für dich!
我的球球里面富含维生素! - 你开心就好!
Kiriko, es ist hier nicht mehr sicher für dich.
雾子,你在里已经很不安全了。
Ich springe auf und stoppe den Zug für dich!
我跳上去,帮你把火车停了!
Doch ist das für dich perfekt? Oder völlig defekt?
你来说究竟是完美,还是完败?
Ist Zixia für dich ein Ausrufezeichen oder ein Punkt?
紫霞在你心目中是不是一个感叹号,还是一个句号?
Aber Lehrerin ist der richtige Job für dich.
教师真的是很适合你的工作。
Ja auch für dich ist das eine große Chance.
你来说也正是如此。
Die Heiratsvermittlerin hat eine vielversprechende Partie für dich.
媒人给你找了个好婆家。
Das hier hab ich für dich!
是给你的东西!
Ich geb' mein Herz für dich.
我的心交于你。
Das Zimmer ist frei für dich.
是要空给你的房间。
Ich habe ein Geschenk für dich!
我有一个礼物送给你!
Wir machen eine Feier für dich!
我们为你庆祝!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释